großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Im Schatten der Kerze
Deutsche Erstaufführung
von Jěwa-Marja Čornakec

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Der Froschkönig
Märchen von Ulrich Hub nach den Brüdern Grimm

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Bautzener Bühnenball 2009
Gemeinschaftsproduktion
mit dem Sorbischen National-Ensemble
Reif für die Insel
Dem Vergessen entrissen - Musikalisches Strandgut aufgefischt und verarbeitet von Lutz Hillmann & Team

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Harold und Maude
Von Colin Higgins. Deutsch von Udo Birckholz
Eine Inszenierung des Gerhart-Hauptmann-Theaters Zittau

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Das Ballhaus
Steffen Mensching nach dem Stück „Le Bal"
Uraufgeführt durch das Théâtre du Campagnol
nach einer Idee von Jean Claude Penchenat

Mit Live-Musik

Reif für die Insel
Revue
Dem Vergessen entrissen - Musikalisches Strandgut
aufgefischt und verarbeitet von Lutz Hillmann & Team

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Maske in Blau
große Operette in sechs Bildern
Musik von Fred Raymond
Buch von Heinz Hentschke
Gesangstexte von Günther Schwenn
Eine Inszenierung des Musiktheaters Görlitz

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Das Bildnis des Dorian Gray
Übersetzung und Bühnenfassung von John von Düffel
nach Oscar Wilde

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Štožkuli chceće
Schauspiel mit Musik von Günther Deicke und Klaus Fehmel nach einer Komödie von William Shakespeare

Übersetzung ins obersorbische: Anton W. Nawka

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Kabale und Liebe
von Friedrich Schiller

großes Haus Bautzen, Hauptbühne
Carmen
Oper in vier Akten von Georges Bizet
Libretto von Henri Meilhac und Ludovic Halévy
nach der gleichnamigen Novelle von Prosper Mérimée

Eine Inszenierung des Musiktheaters Görlitz

Bautzen, Ortenburg-Hof
Pension Schöller
15. Bautzener Theatersommer
Schwank von Wilhelm Jacoby und
Carl Laufs

Burgtheater Bautzen, großer Saal
Fettes Schwein (Fat Pig)
Von Neil LaBute
Aus dem Amerikanischen von Frank Heibert

Burgtheater Bautzen, großer Saal
„"Zhubjena kniha mudrosće" / „Das verschwundene Buch der Weisheit"
Projekt der Sorbischen Mittelschule Räckelwitz mit Unterstützung des DSVTh
von Sabina Žurowa

Burgtheater Bautzen, großer Saal
Muška
(Die Fruchtfliege)
Komödie von Gunter Antrak
Übersetzung:
Lubina Hajduk-Veljkovićowa

Sorbischstunde einmal anders
Lesung der Eleven des sorbischen Schauspielstudios

Burgtheater Bautzen, großer Saal
Die Fruchtfliege
Eine Komödie von Gunter Antrak

Burgtheater Bautzen, großer Saal
STUDIOSPIELEREIEN NR. 5 - Lětać
STUDIOSPIELEREiEN NR. 5
Almut Baumgarten
ins Sorbische übertragen vom Inszenierungsteam

Burgtheater Bautzen, großer Saal
Romeo & Julia
William Shakespeare
Übersetzung von August Wilhelm von Schlegel

Theaterclub für Junge Leute

Burgtheater Bautzen, kleiner Saal
Hänsel und Gretel
Puppenspiel mit Flachfiguren
nach dem Märchen der Brüder Grimm
Für Kinder ab 4 Jahre

Abstecher
Mały nykus
Puppentheater
Puppenspiel von Therese Thomaschke nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Otfried Preußler

Burgtheater Bautzen, kleiner Saal
Der kleine Wassermann
Puppentheater
Puppenspiel von Therese Thomaschke nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Otfried Preußler
Für Kinder ab 3 Jahre

Burgtheater Bautzen, kleiner Saal
Pettersson und Findus
Puppentheater
Ein Puppenspiel nach Kinderbüchern von Sven Nordqvist
Für Kinder ab 4 Jahre

Burgtheater Bautzen, großer Saal
Die Schneekönigin
Puppentheater für Familien
Figurentheater nach dem Märchen von Hans Christian Andersen

Burgtheater Bautzen, großer Saal
Dr. Jekyll und Mr. Hyde
eine Kriminalgeschichte mit Puppen, Menschen und schaurigen Schatten nach der bekannten Novelle von Stevenson
Für Jugendliche und Erwachsene

Burgtheater Bautzen, kleiner Saal
Bajkowy rub
Puppentheater
sorbische Volksmärchen
Übersetzung: Lubina Hajduk-Veljkovićowa

Die Tabu - Geschichte
nach der gleichnamigen Erzählung von Rudyard Kipling
Für Zuschauer ab 7 Jahren
"Spieltrieb Nr. 5"