Princesna Dźamila

von Tobias Schindler
spisał Tobias Schindler
Serbske dźěćace dźiwadło při NSLDź
do hornjoserbšćiny přełožiła Dorothea Šołćina
Na kralowskim dworje płaći kruty ritual. Stajnje je ćišina přikazana. Jednoho dnja to princesna Dźamila prosće wjace njewutraje a wućěka. Tola žiwjenje zwonka hrodu chowa jej wjace wužadanjow, hač je sej to mysliła. Tak zetka wona w lěsu mjedwjedźa a dyrbi so prašeć, kotre hriby smě poprawom jěsć. Wona namaka falšnych a wěrnych přećelow a zeznaje so na njelubozne wašnje z pólcajom. Jako zhoni, zo je jeje nan z jeje wotchadom schorjeł, rozsudźi so na kralowski dwór wróćić, w nadźiji, zo so kral zaso wustrowi – a zo město ćišiny na dworje snano skónčnje lóšt do žiwjenja zastupi.
Hraja šulerki a šulerjo Serbskeje zakładneje šule Ralbicy, Serbskeje zakładneje šule Pančicy-Kukow, Serbskeje zakładneje šule Radwor, Serbskeje zakładneje šule Budyšin, Serbskeje wyšeje šule Worklecy a Serbskeho gymnazija Budyšin.

inscenacija

Regie:
Ausstattung: Sandra Viola Gellert
Musik:
Dramaturgie: John Petrick
Premiere: 11.03.2006 Burgtheater

róle


« wróćo