Zhubjene a namakane - Ein Herz und andere Dinge
von Rike Reiniger
Übersetzung Dorothea Scholze
Studiospielerei Nr. 18
Serbske činohrajne studijo při NSLDźiwadleprezentuje dwurěčnu hru za małych awulkich přećelow dźiwadła wot staroby 5 lět. Judit a Awgust stejitej před wulkim šmjatkom –kak maš to jenož zrumować? Hrajersce přeměnjeja woni swój chaos donamakanskeho běrowa połny zhubjenychwěcow. Tola móža wjace hač jenož wěcy namakać –snano samo puć k swojim wutrobam? Wutrobite dźiwadłowe dožiwjenje wo zhubjenju,namakanju a snano samo znowawotkryćuserbskeje rěče.
Das Sorbische Schauspielstudio am DSVTheater präsentiert ein zweisprachiges Stück für kleine und große Thesterbesucher. Judit und August stehen vor einem großen Durcheinander – wie soll man da nur
aufräumen? Spielerisch verwandeln sie ihr Chaos in ein Fundbüro voller verlorener Dinge. Doch können sie mehr als nur Sachen finden –
vielleicht sogar den Weg zu ihren Herzen? Ein fantasievolles, warmherziges Theatererlebnis über das Verlieren, Finden und vielleicht sogar das Wieder-entdecken der sorbischen Sprache.
Regie: Torsten Schlosser
Spiel: Ole Schmidt, Bernadett Schneider
Künstlerische Beratung/Pantomime: Tim Schreiber
Das Sorbische Schauspielstudio am DSVTheater präsentiert ein zweisprachiges Stück für kleine und große Thesterbesucher. Judit und August stehen vor einem großen Durcheinander – wie soll man da nur
aufräumen? Spielerisch verwandeln sie ihr Chaos in ein Fundbüro voller verlorener Dinge. Doch können sie mehr als nur Sachen finden –
vielleicht sogar den Weg zu ihren Herzen? Ein fantasievolles, warmherziges Theatererlebnis über das Verlieren, Finden und vielleicht sogar das Wieder-entdecken der sorbischen Sprache.
Regie: Torsten Schlosser
Spiel: Ole Schmidt, Bernadett Schneider
Künstlerische Beratung/Pantomime: Tim Schreiber
15.05.2025
um
19:30
Uhr
Burgtheater, kleiner Saal
Inszenierung
Regie:
Torsten
Schlosser
Ausstattung: Torsten Schlosser , Ole Schmidt
Dramaturgie: Anne Jentsch
Premiere: 15.05.25 im Burgtheater
Ausstattung: Torsten Schlosser , Ole Schmidt
Dramaturgie: Anne Jentsch
Premiere: 15.05.25 im Burgtheater
Termine
15.05.2025
um
19:30
Uhr
Burgtheater, kleiner Saal
Karten bestellen
16.05.2025 um 10:00 Uhr Burgtheater, kleiner Saal
28.05.2025 um 10:00 Uhr Nebelschütz Kita
24.06.2025 um 10:00 Uhr Burgtheater, kleiner Saal Karten bestellen
16.05.2025 um 10:00 Uhr Burgtheater, kleiner Saal
28.05.2025 um 10:00 Uhr Nebelschütz Kita
24.06.2025 um 10:00 Uhr Burgtheater, kleiner Saal Karten bestellen
Rollen
Judith: Bernadett SchneiderAwgust: Ole Schmidt
« zurück